Ce diptyque a d'abord été publié en auto-édition (entre 2017 et 2018).
En 2019, Mawryn Émerlin découvre une nouvelle maison d'édition, correspondant à ce qu'elle cherchait pour adopter son histoire. "Basée en Normandie, avec un univers et un style bien défini, il n'y avait donc pas de raison pour que je ne dépose pas un tapuscrit !" . Elle sauta le pas en 2020 et signa avec Beetlebooks Publishing pour les deux tomes.